Susan tracks the movement of Janet's thumb with hungry eyes, and then tears herself away to mix them both more of the cocktails. This time she makes them stronger, not entirely on purpose. "I shall trade you yours for a kiss," she tells Janet, once they're poured and topped off with champagne.