"Oh, surely absolutely no one," says Susan, doubt dripping from her every word. "I'm a scandalously modern woman, sir. From the first years that anyone dared to be occasionally vulgar."